a clapper marks a scene on the set of the Pashto film "Sarepee Sara Ba Na Cheraiwhich" which translates to 'Don't Mess with Sharif."